Schweiz, Spätsommer 1777
Entwurf
Der Brieftext wurde sekundär überliefert.
Jakob Michael Reinhold Lenz
Charlotte von Stein (Weimar)
LKB
Hier, gnädige Frau, eine kleine Scharteke, in der ich mich an allen Ecken und Enden selbst abgemalt habe, zufrieden, wenn in unserm so Schmerz- als Scherzbaren Jahrhundert wo ein jedes unter und ausser der Last seiner Pflichten hinschleicht, als ob eine Welt auf ihm allein läge, ich meinen Freunden wenigstens ein wenig das Zwerchfell zu erleichtern im Stande bin.
Ew. Gnaden gehorsamster Diener Lenz.


Meine zweite Reise in die Schweitz war an neuen Gegenständen und sonderbaren Schicksalen noch mannichfaltiger als die erste. Vielleicht unterhalt ich Ew. Gnaden ein andermal damit. Sagen Sie Goethen, ich hab ihn zu grüssen von der Reise und den Leuten die ihn drin haben wieder sehn.
Provenienz
Schmidt, Lenziana, S. 1017; FSt, S. 98, hat andere Lesarten; Entwurf.